Hau`oli Makahiki Hou

ハワイ語でHau`oli Makahiki Hou が新年のご挨拶です

Hau'oli　は英語でいうと　HappyやDelight　を表す言葉

Makahiki　は　英語でいうと　Year　や　Age　となる年と意味する言葉

Hou　は　英語でいうと　New　で　新しいを意味する言葉

となります

ハワイも日本より１日遅く新年を迎えました

ハワイの法律規制で今年が個人で行う花火や爆竹が最後となる為に

０時ジャストには本当に凄い音の爆竹や花火で、会話が出来ない位でした

そして、元旦はここ年末の雨模様の天気もおさまり、良い年明けです

昨年、こちらのブログの記事を書くというご依頼を受けた時には、どんな内容が

読んで下さる皆さまに良いのだろうか？と考えました

ただ、個人のブログではないので、個人的な感情や趣味ではなくて、

情報となる内容にしたいと決めて書かせて頂きました

本当のところ、ハワイの情報は雑誌やメディア、そして本当にたくさんのハワイ通の方々の

情報の方が実は実際に住んでいる私達よりも豊富で、こちらが教わる事も多い事も多いの

ですが、私なりに普通の生活の中やこちらの家族は３世代にわたり住んでいる人々なので

そんなネットワークや伝承されている事などをご紹介できればと思っております

これからもよろしくお願いいたします

Mahalo