< 前の記事へ  記事一覧TOPへ  次の記事へ >

ローカル日系人にも人気の和食"火の音水の音"

2010-10-08

Aloha 

このところ、週末の義母との買い物帰りに良くランチをする和食の店のご紹介

お店の名は 火の音水の音 -HINONE MIZUNONE-

G1 (1).JPG

2年くらい前に出来た和食のお店なので、ご存じの方もいると思います

日本のFOODチェーンのお店のようですが、ハワイのお店はどちらかというと定食屋さん

http://www.fujiofood.com/brand/hinone/  (チェーンのメインサイト)

G1 (2).JPG

入口では招き猫がお迎えしてくれます

店内は質素な作りですが、文字や飾りで柔らかさを出しています

G1 (3).JPG

このお店、ランチタイム時間をとくに設けてないので、平日は遅くまでランチに来る

ハワイで働らかれている日本の方も多いのです

でも、週末になると結構ローカル日系人の年配の方も多いのです

11時のOPEN時間から結構混みあっていて、家族でいらしたり、お友達同士でだったりと

賑やかですし、お弁当をオーダーされてる方も多いようです

義母もこのお店、比較的気にいってるようで、週末の買い物後のランチの場所によく選びます

そんな事もあって、このところ続けて頂いているのです

G1 (4).JPG

私が好きなのは 鉄板デミたまハンバーグセット

これデミグラソースもたっぷりだし 手作りバーグも美味しいのです

ハンバーグは子供じみてるけど大好きなので、この手は舌が恋しがるのですよね(笑)

義母はこの時は チキンのから揚げ甘酢あんかけセット (彼女はわりとばらばら選び)

G1 (5).JPG

家族が一緒に食事をすると健康状態も分かるし、美味しく食べていると安心しますよ

それに和食はバランスがいいので、こうして小鉢付きの定食ですし、ここご飯がミニおひつに

入れられてくるので、食べれるだけお茶碗にもそれるのです

多分そんなところも義母は気にいってるところかもしれません。 

ご飯を残すのは失礼だけど、食べきれない出され方が多いですからね、アメリカンな感覚だと。

場所はサウス・キングス・ストリートなのでワイキキからは少し離れますが、時間のある時や

ランチタイム日本の味が恋しくなったら、お勧めです

 

Mahalo

restaurant火の音水の音 -HINONE MIZUNONE-restaurant

住所:1345,South King Street,
営業時間:11002100(無休)

【現地情報についてのご注意】
現地レポートは、最新情報でのお届けを心がけておりますが、ブロガーさんが現地を訪れた際の情報であるため情報が古くなっている可能性もございます。
営業日や営業時間、場所など変更になっている可能性もありますので、記載情報をご利用になる際には、念の為、現地情報をご確認の上ご利用ください。

< 前の記事へ  記事一覧TOPへ  次の記事へ >

ハワイのお土産の定番ハワイアンホーストのお求めはこちらから

プロフィール

ニックネーム
hawaiiさん

プロフィール

ニックネーム
MAYOさん

日系3世の旦那様との結婚を機にハワイに移住して10年以上
毎年数回長期で行く旅行と美味しい食事をする事が趣味
数年前にホノルルよりも自然でハワイらしいビッグアイランドにも家を建てましたが
スローライフな生活は不向きなようで、これからもホノルルでの生活を続ける予定です
そんなハワイでの日常生活から、ハワイらしい話題をたくさんUPしたいと思います

ハワイな生活のブロガーさん達

  • Mahinaさんのブログ
  • ハワイアルバム
  • ぷあまなさんのブログ
  • Rikaさんのブログ
  • MAYOさんのブログ
  • ARICAさんのブログ
  • メイさんのブログ
  • AYAKAさんのブログ
  • ミキさんのブログ